Cuando regresan a Francia, muchos ciudadanos franceses en el extranjero no siempre tienen la oportunidad de regresar a su propiedad ocupada por un inquilino, el contrato de alquiler vacío es por un período mínimo de 3 años. Por lo tanto, se ven obligados a alquilar otra vivienda, mientras persiguen el reembolso del préstamo además de pagar impuestos sobre los ingresos por alquiler. En algunas situaciones, también existe el complejo parámetro de la matrícula en la escuela de los niños donde continuarán su escolarización una vez que llegue el momento de volver a la acogida .

En la situación de un alquiler amueblado, la duración máxima del arrendamiento es de 12 meses, tácitamente renovable. Permitiendo al propietario una mayor flexibilidad: renovar el contrato de arrendamiento al mismo inquilino, cambiar de inquilino si es necesario o revender la propiedad. En el caso de que sea la residencia principal en Francia, los propietarios se asegurarán de tener la oportunidad de vivir allí cuando regresen.
Si bien desean realizar una inversión de alquiler para prepararse para su jubilación, la reventa se verá facilitada en cualquier momento por este tipo de arrendamiento en caso de un cambio de estrategia, promoviendo la adaptabilidad. La adaptabilidad puede ser un factor significativo en un período incierto con Covid-19, una situación que puede llevar a muchos cambios en la vida. Algunos expatriados franceses pueden tratar de aligerar sus cargos temporalmente o hipotéticamente considerar la venta de su propiedad.